秋浦歌十七首·十五
白发三千丈,
缘愁似个长。
不知明镜里,
何处得秋霜。
扫码学更多!
注释
这首诗以夸张的手法表达了作者人已迟暮、壮志未酬的抑郁心情。
三千丈:虚指,以夸张手法表现忧愁之深。
缘:因为。
个:这样,如此,这般。
秋霜:形容头发白如秋霜。
译文
满头白发有三千丈那么长,是因为忧愁才长得这样长。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
作者简介 - 李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。