注释
《幼学琼林》由明代程登吉编写、清代邹圣脉增补而成，是中国古代儿童启蒙读物内容包罗万象，几乎囊括了旧时日常生活中较常用的知识与词汇，还有许多格言、警句，是一部微型百科辞书。全书用对偶句写成，文字简练，对仗工整，易学易诵。书中也有一些属于封建时代的观点，需要辩证看待。本书系节选。
混沌：宇宙未形成之前模糊一团的状态。
乾坤：指天地。
奠：定。
气：元气。
轻清：轻薄而清朗。
重浊：厚重浑浊。
凝：结。
五星：指金、木、水、火、土五星。
三才：三种有能力的事物。古人认为，天能覆物，地能载物，而人是万物之灵。
宗：宗主，主宰。
太：极为，最为。
象：形象，象征。
披星戴月：形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。
沐雨：雨水洗淋头。
栉风：风梳头发。
风尘：路途。
“恩可遍施”二句：唐代宋爱护百姓，人们称其为有脚阳春，谓其走到哪里，就把春天带到哪里。
献曝：古代有个农民冬天晒太阳觉着十分舒服，就去献给国君请赏。后比喻礼物虽不好，但态度很诚恳。
二天：恩人，对庇护者的感恩之辞。
杞人忧天：杞国有个人怕天塌下来。比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。
夸父追日：神话传说，夸父拼命追赶太阳，半途渴死。比喻人有大志，也比喻不自量力。
赵盾：春秋时期晋国大夫，赵衰的儿子。有人评价他们父子说:赵衰像冬天的太阳那样可爱，赵盾像夏天的太阳那样可怕。
“齐妇”二句：齐地孝妇窦(dòu)氏被诬谋杀婆婆，太守处死了她，东海因此三年大旱不雨。
“邹衍”二句：邹衍是战国时人，燕惠王听信谗言把他抓进监狱，他受冤枉而仰天大哭，天降大雪。
爱日：指子女侍奉父母的时光有限，应该珍惜时光。
译文
混沌宇宙，元气一经开辟，天地便开始形成。轻清的元气向上浮升形成了天，厚重混浊的元气凝结在下面就形成了地。太阳、月亮及金、木、水、火、土五星并称为七政。天、地和人合称为三才。太阳是所有阳气的主宰，月亮是太阴的精华象征。 “披星戴月”是说早晚不停地奔波，整日操劳非常艰苦；“栉风沐雨”是说奔波在外，不避风雨地辛苦经营。事情在无意中完成，就好像浮云在山间无意飘荡；恩泽广泛的施行，就像阳春滋长着万物一般。送礼物给人家，要自谦说聊表献曝的诚意；托人挽转情势，要说全靠您的回天之力。感谢他人援救的恩情叫做“再造”；称颂再生的德泽叫做“二天”。心中太过忧虑，好像杞人担心天要塌下来一样；做事不自量力，和夸父追逐太阳一样没有差别。赵盾之为人，就像夏日的太阳，威猛似火让人害怕。赵衰待人和蔼，如冬日的阳光一样温暖可亲。齐国有一孝妇窦氏含冤而死，上天因而震怒，三年都不下雨；战国时候邹衍被屈捕下狱，六月的盛暑天气，忽然飞起霜来。杀父之仇必报，不愿和仇人共同站立在天地之间；为人子女者应尽孝道，要珍惜父母健在的日子。
